#finqtool Condiciones de uso

Fecha de entrada en vigor: 14 de abril de 2026 Última actualización: 14 de abril de 2026 Idioma autorizado: Inglés. Cualquier traducción se proporciona únicamente por conveniencia. Si una versión traducida entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

1. Alcance y Aceptación

Estos Términos de uso ("Términos") rigen su compra y uso de finqtool, una aplicación de barra de menús independiente de macOS distribuida a través de Mac App Store (la "Aplicación"). La aplicación es ofrecida por Finqt LLC-FZ ("finqt", "nosotros", "nos" o "nuestro"), con sede en Meydan Free Zone, Dubai, Emiratos Árabes Unidos.

finqtool es un producto independiente de la aplicación móvil finqt para iOS. Estos Términos se aplican solo a finqtool. La aplicación iOS se rige por Términos de uso separados en finqt.com/terms.

Al comprar, descargar, instalar o utilizar finqtool, acepta estos Términos y la Política de privacidad de finqtool en finqt.com/finqtoolprivacy. Si no está de acuerdo, no instale ni utilice la aplicación.

2. ¿Qué es finqtool?

finqtool es una aplicación complementaria de la barra de menús de Mac que muestra:

precios de cotizaciones criptográficos en vivo obtenidos de fuentes de datos de mercado públicos
tasas de financiación y datos de interés abierto para criptoactivos admitidos
alertas de precios locales que configuras en tu Mac
notas comerciales locales que usted escribe en la aplicación
otra información de mercado de un vistazo

finqtool es una aplicación independiente y local. No requiere que usted cree una cuenta, inicie sesión ni conecte ningún intercambio o corretaje. No es una cuenta de corretaje, una cuenta de intercambio ni un centro de negociación. No ejecutamos operaciones, ni mantenemos la custodia de su dinero o activos, ni liquidamos transacciones ni enrutamos órdenes en su nombre.

3. Compra única

finqtool se vende como compra única a través de Mac App Store, actualmente con un precio de USD 9,99 (los precios regionales y los impuestos aplicables pueden variar y se muestran en el punto de compra). No hay suscripción, facturación recurrente, compras dentro de la aplicación, sistema de crédito ni función de inteligencia artificial vinculada a esta aplicación.

Su relación de compra es principalmente con Apple y Mac App Store. Apple controla la facturación, el cobro de pagos y el manejo de reembolsos para las compras de Mac App Store. Las solicitudes de reembolso deben dirigirse a Apple a través del proceso de reembolso estándar de la App Store. En la medida máxima permitida por la ley y las reglas de la plataforma, todas las ventas son definitivas una vez que la aplicación se haya descargado y activado.

No podemos aprobar, rechazar ni anular de forma independiente las decisiones de reembolso de Apple para compras en la Mac App Store.

4. Sin asesoramiento financiero, legal, fiscal o profesional

finqtool se proporciona únicamente con fines informativos y de productividad.

Nada de lo mostrado por la Aplicación constituye ni debe considerarse como:

asesoramiento de inversión o recomendaciones de inversión
planificación financiera personalizada o análisis de idoneidad
asesoramiento legal, fiscal, contable o regulatorio
una solicitud, respaldo o recomendación para comprar, vender, mantener o participar en cualquier transacción o estrategia

Usted sigue siendo el único responsable de sus decisiones, acciones y resultados. Debe consultar a asesores profesionales calificados antes de tomar decisiones de inversión, legales, impositivas u otras decisiones importantes.

5. Datos de mercado

finqtool muestra datos de mercado, precios, tasas de financiación, cifras de interés abierto y señales relacionadas extraídas de fuentes públicas o de terceros. Usted reconoce que:

los datos de mercado pueden estar retrasados, ser parciales, no estar disponibles, obsoletos o inexactos
los precios de cambio pueden diferir de los precios mostrados en la aplicación
no verificamos de forma independiente cada fuente o feed externo
la disponibilidad de la red, las restricciones del sistema operativo y los límites de tarifas de terceros pueden interrumpir o impedir las actualizaciones

Debe confirmar de forma independiente la información material antes de confiar en ella.

6. Alertas y notas locales

finqtool le permite configurar alertas de precios y escribir notas comerciales. Las alertas y notas se almacenan localmente en tu Mac. No están sincronizados con ningún servidor finqt, no tenemos respaldo de ellos y no se pueden recuperar si eliminas la aplicación, borras tu Mac o pierdes el acceso a tu dispositivo.

Las alertas dependen de que la aplicación se esté ejecutando o de que se le permita ejecutarse en segundo plano, de los permisos de notificación de macOS, del estado de la red de su sistema y de la disponibilidad de fuentes de datos de mercado de terceros. No garantizamos que cualquier alerta será:

entregado en absoluto
entregado solo una vez
entregado a tiempo
exacto o completo
suficiente para sus necesidades comerciales, de inversión o de seguimiento

Las alertas y notas son funciones de conveniencia únicamente y no sustituyen su propio monitoreo o mantenimiento de registros. Usted es el único responsable de realizar copias de seguridad de las notas que le interesan, mantener umbrales de alerta adecuados y mantener un monitoreo alternativo en caso de que una alerta retrasada o perdida pudiera causarle daño.

7. Sin cuenta, sin inicio de sesión

finqtool no requiere que usted cree una cuenta con finqt. No hay perfil de usuario, contraseña ni sincronización en la nube. Todas las configuraciones, notas y alertas se encuentran en las ubicaciones estándar de llavero y soporte de aplicaciones de macOS en su propio dispositivo.

Como no hay cuenta, no hay proceso de cancelación de cuenta. Si desea dejar de usar finqtool, salga de la aplicación y desinstálela. La desinstalación de la aplicación elimina sus datos locales a menos que haya realizado una copia de seguridad de los archivos relevantes por separado.

8. Propiedad intelectual y licencia limitada

La Aplicación, incluido el software, las interfaces, el diseño, el texto, los gráficos y la marca, es propiedad de finqt o de nuestros licenciantes y está protegida por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

finqtool tiene licencia, no se vende. Sujeto a estos Términos y al Acuerdo de licencia de usuario final de la aplicación con licencia de Mac App Store, le otorgamos una licencia limitada, revocable, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para usar finqtool en dispositivos de la marca Apple que usted posee o controla, para uso personal o comercial interno.

No puedes:

reproducir, distribuir, mostrar públicamente, volver a publicar o explotar comercialmente la Aplicación excepto como se permita expresamente
realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, decodificar, sondear, emular, instrumentar, interceptar o intentar descubrir código fuente, código objeto, interfaces ocultas o arquitectura interna, excepto cuando la ley aplicable impida tales restricciones
eliminar, ocultar, eludir o alterar avisos de propiedad o medidas de protección tecnológica
utilizar la aplicación para crear, entrenar o mejorar un producto de la competencia
redistribuir, sublicenciar, alquilar, arrendar, prestar o vender acceso a la Aplicación

Su licencia para utilizar finqtool finaliza automáticamente si incumple sustancialmente estos Términos.

9. Uso Aceptable

No debe utilizar finqtool para conductas ilegales, fraudulentas, abusivas o engañosas; extraer, comparar o extraer sistemáticamente datos o contenidos; abrumar o manipular puntos finales de datos de mercado de terceros a través de la Aplicación; o eludir cualquier control técnico. No debe utilizar finqtool en violación del control de exportaciones, sanciones o leyes similares.

10. Servicios de terceros y términos específicos de Apple

finqtool puede depender de servicios de terceros o interactuar con ellos, incluidos Apple, proveedores de datos de mercado públicos y API de intercambio para obtener precios y tasas de financiación. No controlamos a esos terceros y no somos responsables de su disponibilidad, contenido, seguridad o términos separados.

Para la aplicación Mac App Store:

estos Términos son entre usted y finqt, no Apple, excepto cuando la ley o las reglas estándar de la plataforma de Apple requieran lo contrario
Apple no es responsable de la Aplicación, su contenido, mantenimiento o soporte, salvo que lo exija la ley.
en la máxima medida permitida por la ley aplicable, Apple no tiene garantía ni obligación de mantenimiento con respecto a finqtool
Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos en lo que se refieren a la aplicación Mac App Store y pueden hacer cumplir esos Términos en su contra.
el Acuerdo de licencia de usuario final de la aplicación con licencia de Mac App Store se aplica además de estos Términos; En caso de conflicto directo, la plataforma EULA controla los asuntos que aborda.

11. Descargos de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, finqtool SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD".

RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES Y DE OTRO TIPO, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO, NO INFRACCIÓN, EXACTITUD Y COMPATIBILIDAD.

Sin limitar lo anterior, no garantizamos que:

la aplicación será ininterrumpida, segura y estará libre de errores
cualquier dato de mercado, precio o cifra de financiación que se muestre será preciso, completo, actual o adecuado para sus circunstancias
los defectos serán corregidos
la aplicación evitará pérdidas, identificará todos los riesgos o mejorará sus resultados financieros

12. Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY:

finqt Y SUS AFILIADOS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, LICENCIANTES Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS
NO SEREMOS RESPONSABLES POR PÉRDIDAS COMERCIALES, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, PÉRDIDA DE DATOS, DAÑO AL DISPOSITIVO O INTERRUPCIÓN COMERCIAL
NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL TOTAL QUE SURJA DE finqtool O RELACIONADA CON ESTOS TÉRMINOS NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD QUE USTED PAGÓ POR LA APLICACIÓN

Estas limitaciones se aplican independientemente de la teoría jurídica e incluso si un recurso no logra su propósito esencial.

13. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a finqt y sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, contratistas, otorgantes de licencias y proveedores de servicios de y contra reclamos, responsabilidades, daños, sentencias, pérdidas, costos y gastos, incluidos honorarios legales razonables, que surjan de o estén relacionados con:

su uso de finqtool
su violación de estos Términos o de la ley aplicable
su infracción o violación de los derechos de otra persona

14. Cambios a estos términos

Es posible que actualicemos estos Términos de vez en cuando para reflejar cambios en el producto, requisitos legales o necesidades operativas. La última versión se publicará en finqt.com/finqtoolterms con una fecha de vigencia actualizada. Su uso continuado de finqtool después de que los Términos actualizados entren en vigencia significa que acepta los Términos actualizados. Si no está de acuerdo, deberá dejar de utilizar la Aplicación y podrá desinstalarla.

15. Ley aplicable y resolución de disputas

Estos Términos y cualquier disputa no contractual que surja de ellos o se relacione con ellos se rigen por las leyes de los Emiratos Árabes Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Los tribunales de Dubai, Emiratos Árabes Unidos, tendrán jurisdicción exclusiva sobre las disputas que surjan de o estén relacionadas con estos Términos o finqtool, excepto que cualquiera de las partes pueda solicitar medidas cautelares o provisionales en cualquier tribunal de jurisdicción competente para proteger la propiedad intelectual, la información confidencial o los intereses de seguridad.

Antes de presentar un reclamo formal, acepta comunicarse con nosotros en info@finqt.com e intentar de buena fe resolver el asunto de manera informal.

Usted y finqt acuerdan que cualquier reclamo debe presentarse a título individual y no como demandante o miembro de un grupo en cualquier supuesto procedimiento colectivo, consolidado, representativo o de fiscal general privado en la máxima medida permitida por la ley aplicable.

16. Disposiciones generales

Podemos ceder o transferir nuestros derechos y obligaciones bajo estos Términos.
No podrá ceder estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito.
Si alguna disposición se considera inaplicable, las restantes mantendrán su plena vigencia.
Nuestro hecho de no hacer cumplir alguna disposición no constituye una renuncia.
Estos Términos forman el acuerdo completo entre usted y finqt con respecto a finqtool.
Las secciones que por su naturaleza deberían sobrevivir a la terminación sobrevivirán, incluidas las secciones relativas a propiedad intelectual, exenciones de responsabilidad, limitación de responsabilidad, indemnización y resolución de disputas.

17. Contacto

Para avisos legales, preguntas de soporte o problemas relacionados con estos Términos:

Correo electrónico: info@finqt.com

Finqt LLC-FZ Zona Franca de Meydan Dubái, Emiratos Árabes Unidos